ACSSIA
-
ASSOCIAZIONE DI VOLONTARIATO -
- Associazione socio culturale di solidarietà con gli
indios-indiani d'America -
O.N.L.U.S.
- - - RIFLESSIONI - - -
Profezia
degli Indiani Cree
Solo dopo che l'ultimo albero sarà stato abbattuto.
Solo dopo che l'ultimo fiume sarà stato avvelenato.
Solo dopo che l'ultimo pesce sarà stato catturato.
Soltanto allora scoprirai che il denaro non si mangia.
Un anziano Apache stava insegnando la vita ai suoi
nipotini.
Egli disse loro: “Dentro di me infuria una lotta, è una lotta terribile fra due
lupi.
Un lupo rappresenta la paura, la rabbia, l’invidia, il dolore, il rimorso,
l’avidità, l’arroganza,
l’autocommiserazione, il senso di colpa, il rancore, il
senso d’inferiorità, il mentire,
la vanagloria, la rivalità, il senso di
superiorità e l’egoismo.
L’altro lupo rappresenta la gioia, la pace, l’amore, la speranza, il
condividere,
la serenità, l’umiltà, la gentilezza, l’amicizia, la compassione,
la generosità, la sincerità e la fiducia.
La stessa lotta si sta svolgendo dentro di voi e
anche dentro ogni altra persona.”
I nipoti rifletterono su queste parole per un po’ e poi uno di essi chiese:
“Quale dei due vincerà?”
L’anziano rispose semplicemente:
“Quello che
nutri.”
Oh Grande Spirito,
concedimi la serenità di accettare le cose che non posso cambiare,
il coraggio di cambiare le cose che posso cambiare,
e la Saggezza di capirne la differenza.
(Preghiera Cherokee)
Grande
Spirito, preservami dal giudicare un uomo
non prima di aver percorso un miglio
nei suoi mocassini.
Guerriero Apache anonimo
Lungo il
cammino delle vostra vita fate in modo di non privare gli altri della felicità.
Evitate di dare dispiaceri ai vostri simili ma, al contrario,
vedete di
procurare loro gioia ogni volta che potete!
Proverbio Sioux
Pace
non é solo il contrario di guerra, non é solo lo spazio temporale tra due
guerre...
Pace é di più.
E' la Legge della vita.
E' quando noi agiamo in modo giusto e
quando tra ogni singolo essere
regna la giustizia.
Detto degli Irochesi
Non
perseguitare e non deridere mai un tuo simile per la sua Religione.
Rispetta invece ciò in cui lui crede, se vuoi che lui, in cambio, rispetti te.
Tecumseh
L'unica
cosa necessaria per la tranquillità del mondo,
é che ogni bimbo possa
crescere felice.
Dan George
Sono
venuto al mondo con la pelle color bronzo.
Molti miei amici sono nati con la
pelle gialla, nera o bianca.
Ci sono fiori dai colori diversi ed ognuno di essi
é bello.
Io spero che i miei figli vivano in un mondo in cui tutti gli uomini,
di ogni
colore,
vadano d'accordo e lavorino insieme,
senza che la maggioranza cerchi di
uniformare gli altri al proprio volere.
Tatanga Mani
La
donna é sacra. Noi rispettiamo le madri, le sorelle, le mogli, le figlie, le
nipoti.
Sono le donne che ci danno la vita, che ci nutrono e che ci insegnano a
camminare
e a parlare.
Gli uomini sono i loro occhi, le loro orecchie, la loro bocca.
Birgil Kills Straight
Per
noi i guerrieri non sono quello che voi intendete.
Il guerriero non é chi
combatte,
perché nessuno ha il diritto di prendersi la vita di un altro.
Il guerriero per
noi é chi
sacrifica se stesso per il bene degli altri.
E' suo compito occuparsi degli
anziani, degli indifesi, di chi non può provvedere a se stesso
e soprattutto dei bambini,
il futuro dell'umanità.
Toro Seduto
Gli
anziani meritano il massimo rispetto,
perché ci hanno tramandato le tradizioni,
la cultura e la Lingua.
Essi ancora oggi, con la loro saggezza, ci aiutano a
rendere
migliore la nostra vita.
Sinta Glesha
La sofferenza di qualcuno é la sofferenza di tutti, la gioia di
uno é la gioia di tutti.
dal Codice Etico del Nativi Americani
Servire gli altri, essere di qualche utilità alla famiglia, alla
comunità, alla nazione o al mondo
é uno degli scopi principali per i quali gli esseri umani sono stati creati.
Non ti riempire di affari personali dimenticando i tuoi compiti più importanti.
La vera felicità é solo per chi dedica la propria vita al servizio degli altri.
(dagli insegnamenti dell'Albero Sacro dei Nativi Americani)
La rana non s'ingozza mai di tutta
l'acqua dello stagno in cui vive.
Proverbio Sioux Teton
"Che cos'è la vita ?
È lo scintillio
Della lucciola nella notte.
È il respiro
Del bisonte in inverno.
È la piccola ombra
Che si arrischia sull'erba
E si perde al tramonto del sole."
Crowfoot, Piedineri
Voi
vi diffondete come olio sulla superficie dell'acqua,
noi ci sciogliamo come
neve sotto il sole di primavera.
Noi non impariamo la vostra arte,
così che il
popolo
dei pellerossa é perduto e i suoi giorni sono contati
Piccola Tartaruga
Noi
siamo disarmati.
Comunque siamo disposti a darvi ciò che chiedete a condizione
che voi veniate a noi in pace e non con spade e fucili,
come se steste andano in
guerra
contro un nemico
Powathan
Risparmiate donne e bambini non sono loro quelli contro i quali stiamo
conducendo
la guerra e usiamo il coltello da scalpo.
Noi combattiamo contro gli uomini.
E
vogliamo
comportarci da uomini
Osceda
Io
non ho mai rivendicato il diritto di poter fare con la terra quello che ritengo
giusto.
L'unico che ha un tale diritto é colui che l'ha creata
Capo Giuseppe
Dare la
dignità all'uomo é all'origine di tutte le cose
Proverbio nativo